terça-feira, novembro 15

Pão pão, queijo queijo

“Trabalho é trabalho, conhaque é conhaque” é uma máxima que sempre respeitei. Clara, precisa e indesmentivelmente acertada, pautou permanentemente a minha conduta. Talvez seja por isso que até hoje não aceite bem a expressão “pão pão, queijo queijo”. O seu significado é dúbio e os itens foram escolhidos de forma infeliz. Penso que não devemos deixar de procurar uma solução que restitua a dignidade à frase popular. Os artigos implicados deverão ser diametralmente opostos e as sugestões sexuais serão sempre excelentes contributos. Como exemplos temos:

“Putas e vinho verde putas e vinho verde, senhoras e néctar de pêra senhoras e néctar de pêra”

“Urso polar árctico urso polar árctico, cilindro de rasto liso cilindro de rasto liso”

“Sporting Sporting, Benfica Benfica”